Если кто не в курсе, то именно на этом диске, датированном 1965 годом, записана легендарная композиция «Girl» («Девушка»), которая чуть позже появилась и на выпущенном в СССР фирмой «Мелодия» сборнике «Музыкальный калейдоскоп». Чтобы не «засорять» текст аннотации стремными на тот момент фамилиями Леннон и Маккартни, было указано: «музыка и слова народные».
Ошеломляющая популярность этой песни среди тогдашней советской молодежи стала причиной моментального появления русскоязычного текста Онегина Гаджикасимова, который под битловскую мелодию воплотил в жизнь певец Валерий Ободзинский. Кто-то, наверное, еще помнит:
«Я хочу вам рассказать, как я любил когда-то,
Правда, это было так давно…».
А не так давно, в декабре 2020-го, на могилевской Дубровенке у дерева Джона Леннона даже прошел перфоманс под названием «Girl», приуроченный к 55-летию композиции. Сюжет его строился на появлении в долине нашей речки самой настоящей «герл». Обаятельно-восхитительной. Нарядно одетой. Прогуливающейся с обворожительной улыбкой.
Когда-то и дерево Леннона было весьма величественным и узнаваемым, но после одной из «стрижек» утратило эти качества. Будем надеяться, его жизненная история еще не закончилась.
Но лично для меня все воспоминания о пластинке «Rubber Soul» в первую очередь фокусируются на весьма своеобразном событии первой половины 1980-х. Помню, позвонил мне как-то Филипп и предложил встретиться, что в его интерпретации обязательно предполагало этакое фестивально-карнавальное времяпрепровождение с обязательными брызгами всевозможных напитков различной градусности, чтением стихов, прозы и последующими встречами с интересными и не очень людьми. В том числе и с незнакомыми людьми. Умел мой товарищ интригующе завернуть сюжет встречи, придав ей особый блеск и неповторимый колорит.
Уже и не помню, где я допустил промах, но моя супруга, возвратившись с работы домой, заподозрила, что оставленная на столе записка типа «Ушел в магазин за хлебом, скоро вернусь» совершенно не соответствует происходящему. Более того, она, как я потом выяснил, сразу же поняла с кем я, где я и все остальное.
Не хочу подробно описывать возникающие у женщин в подобных ситуациях эмоции, скажу лишь, что Наташа моментом отыскала в квартире приличных размеров ржавый гвоздь, схватила первую попавшуюся пластинку из моей коллекции, вытряхнула ее из конверта и на сверкающем девственностью виниле что-то нацарапала.
Ну, вы поняли, это была фирменная пластинка «Rubber Soul» (кстати, не английская, а штатовская версия), вторая сторона которой с тех пор остается «недееспособной». Но я по сей день храню этот дорогой сердцу раритет (в том числе и в контексте судьбы добрейшего во всех отношениях товарища, три года назад окончившего свой земной путь), на котором, прищурившись, можно прочесть начало, если угодно, вот такой фразы: «Женя и Филипп! Хорошего вам вечера. Не забудьте только, что вас ждут дома».
Сегодня Наташа уже ничего не имеет против. Она сама сказала…
