Могилевские «семидесятники»: «Дикие лошади, когда-нибудь мы их укротим»

45
Евгений БУЛОВА. Фото автора и из его архива
Небольшая баллада сегодняшнего дня с элементами обязательного погружения в прошлое.

И «досточка на четверых»

Середина 1970-х, Могилев, Печерское озеро. Мы с Маком (слева) готовы, кажется, взлететь.
Середина 1970-х, Могилев, Печерское озеро. Мы с Маком (слева) готовы, кажется, взлететь.

Иногда хочется поделиться своими чувствами: сейчас все еще пребываю в состоянии блаженного оцепенения. Не знаю, знакомо ли оно вам. Надеюсь, что да.

Обычно такой «оцепнячок» овладевает после общения с приятными сердцу людьми на близкие душе темы. Вот и вчера. 18 ноября, было примерно так: нас четверо (Валера, Кутузов, Алик, ваш покорный слуга) да незримо присутствующий Мак. Все на скорую руку и без затяжки времени – пара часов отнюдь не за самым роскошным столом и под знаменами хорошо всем известных рок-групп. Как в молодости.

18.11.2025. Могилев. Это же вам не гастрофест.
18.11.2025. Могилев. Это же вам не гастрофест.

Повод – вам уже известный: семидесятилетие нашего старого товарища Васи Мака, который, увы, уже 16 лет как покинул земной мир. Rest In Peace.

Если кого-то интересует повестка нашего вчерашнего вечернего экспромта, то ничего такого особенного не происходило. Хотя опрокинутая в качестве первого тоста «досточка на четверых» выглядела достаточно забавно, но символично.

18.11.2025. Могилев. «Досточка на четверых». Мак, мы помним тебя!
18.11.2025. Могилев. «Досточка на четверых». Мак, мы помним тебя!

Воспоминания в рифме и прозе Васиных (совместно с нами) «подвигов» давних лет тоже можно отнести к «зачетным» позициям программы. Как и коллективное чтение газеты «Известия» (Мак всю жизнь читал все и вся), датированной (внимание!) 19 октября 1955 года. То есть, газета вышла в свет практически ровно за месяц до его рождения.

18.11.2025. Могилев. Не мешайте Алику и Вове знакомиться с новостями 70-летней давности.
18.11.2025. Могилев. Не мешайте Алику и Вове знакомиться с новостями 70-летней давности.

Конечно, найти информацию о том, что вот-вот в Могилеве родится наш будущий друг, не удалось. Зато мы узнали о том, что именно в те дни Каховская ГЭС дала первый промышленный ток стране (речь о СССР), а чуть ранее советские журналисты прибыли в Нью-Йорк.

Столь раритетный номер «Известий» украсил наш стол по инициативе Алика Метельского, который, отмечая свой 70-летний юбилей 19 октября, получил в подарок от дочки такой вот знаковый газетный фолиант, который пришелся к месту и в день рождения его старого товарища.

18.11.2025. Могилев.
18.11.2025. Могилев.

Кстати, только в процессе чтения газеты, я узнал от Алика, что он познакомился с Маком еще в доисторическую эпоху – в школьные годы на тренировке в секции по фехтованию. Такой вот мушкетерский ракурс.

Естественно, в контексте юбилея Мака звучали имена других наших друзей: Коли Клеша, Филиппа, Хака… Мы все ведь из одной подводной лодки «Yellow Submarine».

1990-е годы, Могилев. Мак. банджо и остальные: Филипп, Пароход...
1990-е годы, Могилев. Мак. банджо и остальные: Филипп, Пароход...

Классная, но грустная

А перед тем как разойтись, почти что шепотом (мы же обещали не шуметь) спели пару куплетов из нескольких любимых Васиных песен «Rolling Stones», частности, из «Wild Horses» – «Дикие лошади».

В переводе (о котором в нашем англо-тросянском исполнении даже неудобно говорить) кое-что в песне звучит так:

«Я знаю, тебе снились грех и ложь,

Теперь же я свободен, но времени в обрез.

Вера сломана, слезы выплаканы.

Давай поживем перед тем, как умрем…

Даже дикие лошади не смогли бы нас остановить,

Дикие лошади, когда-нибудь мы их укротим».

18.11.2025. Могилев, кафе «Точка».
18.11.2025. Могилев, кафе «Точка».

К слову, оба автора композиции, Кит Ричардс и Мик Джаггер, по-своему трактовали этот хит. Первый написал «Wild Horses», стараясь передать тоску по новорожденному сыну. А второй, то есть Джаггер, изменил пафос, некоторые слова и спел о своих погаснувших чувствах к некогда любимой девушке. В любом случае – песня классная. Но грустная. Как и отдельные фрагменты нашей жизни, так или иначе связанные с теми людьми, которые рядом. Есть и были…

Не забывайте своих старых друзей!

18.11.2025. Могилев, кафе «Точка».
18.11.2025. Могилев, кафе «Точка».